Защитата на данните е наша цел

Радваме се, че се интересувате от нашата компания и нашите продукти, и бихме искали при посещението си на нашите интернет страници да се чувствате сигурни и по отношение на защитата на Вашите лични данни. Ето защо ние взимаме много на сериозно защитата на Вашите лични данни. Спазването на разпоредбите на Федералния закон за защита на данните за нас е нещо естествено.

По-долу ще откриете информация какви данни се събират по време на Вашето посещение на началната страница и как се използват:

Лични данни
Личните данни са информация за Вашата самоличност. В тази група влизат данни като име, адрес, телефонен номер и имейл адрес. За използването на нашата интернет страница не е нужно да давате лични данни. В определени случаи обаче ние се нуждаем от Вашето име и Вашия адрес, както и от други данни, за да можем да извършим желаните услуги.

Същото важи например за изпращането на информационни материали и на поръчаните стоки или за отговаряне на индивидуални въпроси. Когато това е нужно, ние изрично ще го посочим. Освен това ние съхраняваме и обработваме само данни, които Вие доброволно или автоматично сте ни предоставили на разположение.

Ако използвате сервизни услуги, по правило ще събираме само такива данни, които ще са ни нужни за извършването на услугите. Ако Ви молим за допълнителни данни, става дума за доброволна информация. Обработката на лични данни става изключително с цел изпълнение на исканата услуга и за гарантиране на собствените ни законни търговски интереси.

Предназначение на личните данни
Ако сте ни предоставили лични данни, ние ще ги използваме само за отговор на Ваши запитвания, за обработка на Ваши поръчки (вкл. предоставяне на предлаганите на нашия уебсайт бюлетини) и за техническа администрация.

Вашите лични данни ще се предават или по друг начин ще стават достъпни за трети лица само ако това е нужно за целите на изпълнението на договора – по-конкретно при предаване на данни за поръчка на доставчици – или ако преди това сте дали съгласието си за това. Имате право да оттеглите по всяко време даденото разрешение с бъдещо действие.

Ние няма да продаваме, нито по друг начин ще предлагаме Вашите лични данни на трети лица.

Изтриването на запаметените лични данни става, когато отмените Вашето съгласие за запаметяване, когато тяхното наличие не е повече нужно за изпълнение на свързаната със запаметяването цел или когато тяхното запаметяване не е допустимо поради други законови причини.

Събиранията на лични данни, както и тяхното предаване на имащите право да искат информация държавни институции и органи, става само в рамките на действащите закони, респ. ако ние сме задължени за това със съдебно решение. Нашите служители и упълномощените от нас компании за предлагане на услуги са задължени от нас да спазват конфиденциалност и да съблюдават разпоредбите на Федералния закон за защита на данните.

Бисквитки
Когато посещавате нашите уебсайтове, може да се наложи да съхраняваме информация на Вашия компютър под формата на бисквитка. Бисквитките са малки текстови файлове, които се изпращат от уебсървър до Вашия браузър и се съхраняват на твърдия диск на Вашия компютър.

При това не се съхраняват никакви лични за потребителя, а само адресът на интернет протокола. Тази информация служи за това, при следващото Ви посещение на нашите уебсайтове да бъдете разпознати автоматично и да бъдете улеснени при навигацията. Бисквитките например ни позволяват да адаптираме уебсайт към Вашите интереси или да запаметяваме Вашата парола, така че да не трябва да я въвеждате всеки път наново.

Разбира се, можете да разглеждате нашите уебсайтове и без бисквитки. Ако не желаете да можем да разпознаем повторно Вашия компютър, можете да предотвратите запаметяването на бисквитки върху Вашия твърд диск, като изберете в настройките на браузъра си “не приемай бисквитки”. Как функционира това по-конкретно можете да разберете от ръководството на производителя на Вашия браузър. Ако обаче не приемате бисквитки, това може да доведе до функционални ограничения в нашите оферти.

Google Analytics
Тази интернет страница използва Google Analytics, услуга за уеб анализ на Google Inc. (\„Google\“). Google Analytics използва т.нар. “бисквитки”, които са текстови файлове, запаметявани на Вашия компютър и позволяващи анализ на използването на уебсайта от Ваша страна. Генерираната чрез бисквитките информация за Вашето използване на уебсайта по правило ще се предаде на сървър на Google в САЩ и ще се съхранява там. В случаите на активиране на IP анонимизиране на този уебсайт Вашият IP адрес ще се съкрати предварително от Google на територията на държавите, членки на Европейския съюз, или на другите държави, които са сключили споразумението за Европейското икономическо пространство.

Само в изключителни случаи целият IP адрес ще се предаде към сървър на Google в САЩ и ще се съкрати там. По поръчка на собственика на този уебсайт Google ще използва тази информация, за да оцени Вашето използване на уебсайта, за да състави доклади за дейностите на уебсайта и за да извърши допълнителни, свързани с използването на уебсайта или използването на интернет услуги на собственика на уебсайта. Предаваният в рамките на Google Analytics от Вашия браузър IP адрес няма да се свързва с други данни на Google.

Можете да предотвратите запазването на бисквитките чрез съответната настройка на софтуера на Вашия браузър; ние обаче Ви информираме, че в такъв случай е възможно да не можете да използвате всички функции на този уебсайт в пълен обхват. Освен това можете да предотвратите събирането на генерираните от бисквитката и свързаните с Вашето използване на уебсайта данни (вкл. Вашия IP адрес) от Google, както и обработката на тези данни от същата компания, като свалите наличния на долния линк плъгин за браузъра и го инсталирате: tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Социални плъгини
На интернет страниците на LEIFHEIT AG ще откриете и т.нар. “Социални плъгини”. Това са функции на съответната социална мрежа, през които например можете да споделяте съдържанията на интернет страниците на LEIFHEIT AG с Вашите приятели в социалните мрежи или да препращате тези съдържания.

Тези социални плъгини са полезни и лесни начини за споделяне на продукти на LEIFHEIT в собствения кръг от приятели или за коментирането им. На интернет страниците на LEIFHEIT AG екранните бутони първоначално са деактивирани и могат с едно кликване върху плъзгача да се активират (т.нар. освобождаване с 2 кликвания). Така между Вашия компютър и оператора на социалната мрежа се извършва директна връзка едва след като сте активирали екранните бутони.

Как функционират като цяло социалните плъгини и кои плъгини от кои доставчици използваме, ще Ви разясним по-долу:

a) Facebook
Facebook е социална мрежа на Facebook Ireland Limited (Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, Dublin 2, Ейре). На интернет страниците на LEIFHEIT AG ние имаме включени различни функции от Facebook (напр. “Харесай”, “Сподели”), за да направим още по-приятно за потребителя използването на интернет страниците. Facebook функциите са маркирани с логото на Facebook. В зависимост от вида на функцията могат да се появят и други данни (напр. “Харесай”, “Препоръчай”).

С бутона “Харесай” можете да съобщите на Вашите Facebook приятели и на потребителите на Facebook коя статия харесвате/препоръчвате. Ако сте добавили като Facebook потребител лентата с препоръки във Facebook към Вашите Facebook приложения, автоматично можете да публикувате прочетеното от Вас във Facebook в подаваните новини и Вашата времева линия/хроника, ако лентата с препоръки е отворена на някоя от интернет страниците на LEIFHEIT AG. Тогава във Facebook хората, на които при инсталацията на приложението сте дали съответните права, ще разбират коя статия разглеждате при нас или кое съдържание на LEIFHEIT използвате. Отделните въвеждания, както и самото приложение, можете да отстраните по всяко време от Facebook.

Ако използвате интернет страница на LEIFHEIT AG, която включва Facebook бутон, Вашият браузър, респ. приложението, правят директна връзка със сървърите на Facebook и бутонът за съответната функция се зарежда оттам. При това към Facebook се предава информация, че съответната интернет страница на LEIFHEIT AG е била извикана.

Ако самите Вие използвате активно функция на Facebook, напр. ако кликнете върху бутона “Харесай”, е възможно Facebook да обработи допълнителни данни. Така Facebook може напр. да постави бисквитка, да разпознае върху други интернет страници, които вече са свързани с бутоните на Facebook, че Вие сте кликнали върху бутона.

Ако Вие като Facebook потребител същевременно сте вписани във Facebook, освен това е възможно и свързване на извикването на дадена страница с Вашия профил във Facebook. Ако кликнете върху свързаните бутони на Facebook и след това се впишете във Facebook (или вече сте вписани), можете например да публикувате “харесаната” или “препоръчаната” информация във Facebook в кратка форма във Вашия профил или във Вашата хроника / времева линия. Facebook може при нужда да събира и запазва и други потребителски данни. Така при Facebook може да възникнат потребителски профили, които съдържат повече от това, което Вие самите сте съобщили на Facebook.

LEIFHEIT AG не може да разбере какви бутони на Facebook по кое време сте използвали, а получава от Facebook само обобщена, неперсонализирана статистика за използването на фен страниците на LEIFHEIT AG във Facebook и обобщена статистика за използването на бутоните на Facebook по отношение на съответната интернет страница на LEIFHEIT AG.

Какви данни събира по-конкретно Facebook за собствени цели, ще научите в декларацията за защита на данните на Facebook; там ще получите и допълнителна информация за събирането и обработката на данни от Facebook и за свързаните с това Ваши права. Декларацията за защита на данните на Facebook можете да свалите на адрес www.facebook.com/policy.php, а информация от Facebook за т.нар. социални плъгини - на адрес on.fb.me/mAN33b.

b) Twitter
Twitter е услуга за микроблогинг на американската компания Twitter, Inc. (795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107). Ако използвате някоя от интернет страниците на LEIFHEIT AG, която включва Twitter бутон, Вашият браузър прави директна връзка със сървърите на Twitter и бутонът се зарежда оттам. При това на Twitter се предава информация, че съответната интернет страница на LEIFHEIT е била извикана. Дори и ако не сте вписани, Twitter може при нужда да събира данни за ползването и да ги запазва.

Ако кликнете върху Twitter бутоните на интернет страниците на LEIFHEIT AG и “туитнете” през отварящия се Twitter прозорец информация, Вие ще предадете туитнатата информация на Twitter. Тази информация след това се публикува във Вашия потребителски профил в Twitter.

Допълнителна информация за събирането, оценката и обработката на Вашите данни от Twitter, както и за свързаните с това Ваши права, ще получите в декларацията за защита на данните на Twitter, която можете да изтеглите на адрес twitter.com/privacy.

c) Google+
На интернет страниците на LEIFHEIT AG е включен бутон Google+ на социалната мрежа “Google+”. Тази социална мрежа е собственост на Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, САЩ. Бутонът на Google+ може да се познае по знака “+1?.

Ако използвате интернет страница на LEIFHEIT AG, която включва Google+ бутон, Вашият браузър прави директна връзка със сървърите на Google и бутонът се зарежда оттам. При това към Google Inc. се предава информация, че съответната интернет страница на LEIFHEIT е била извикана.

Съдържанието на екранния бутон “+1? се предава от Google директно към Вашия браузър и се включва от него в уебсайта. Ето защо ние нямаме влияние върху обхвата на данните, които Google събира с екранния бутон. Съгласно декларираното от Google без кликване върху екранния бутон не се събират лични данни. Само при вписани членове на социалната мрежа Google+ се събират и обработват данни, най-вече IP адрес.

Ако сте член на на Google+ и не желаете Google да събира данни за Вас чрез нашите интернет страници, Вие трябва преди посещението си на нашите интернет страници да се отпишете от Google+.

LEIFHEIT AG в нито един момент не знае дали и кога сте използвали бутона Google+ Button, а получава от Google само обобщена, неперсонализирана статистика за използването на Google+ бутона.

Какви данни събира по-конкретно Google за собствени цели и информация за по-нататъшната обработка и използването на данните ще научите в декларацията за защита на данните от Google на адрес www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html.

Сигурност
LEIFHEIT AG използва технически и организационни мерки, за да защитава Вашите съхранявани при нас данни от манипулация, загуба, унищожаване или достъп на неупълномощени лица. Нашите мерки за сигурност постоянно се подобряват в съответствие с технологичното развитие.

Промяна на нашите разпоредби за защита на данните
Запазваме си правото да променяме нашите мерки за сигурност и защита на данните, доколкото това се налага от техническото развитие. В такива случаи ние ще адаптираме и нашите указания за защита на данните по съответния начин. Моля за тази цел съблюдавайте съответно актуалната версия на нашата декларация за защита на данните.

Линкове
Ако използвате външни линкове, които се предлагат в рамките на нашите интернет страници, тази декларация за защита на данните не се отнася за тези линкове. Когато предлагаме линкове, ние се опитваме да гарантираме, че те спазват нашите стандарти за защита на данните и безопасност. Ние обаче нямаме влияние върху спазването на правилата за защита на данни и сигурност от страна на други компании. Ето защо се информирайте на интернет страниците на другите компании чрез предоставяните там декларации за защита на данните.

Право на информация
По всяко време можете да получите информация за съхраняваните от нас данни за Вас. При нужда моля изпратете имейл до отговарящия за защита на данните служител на LEIFHEIT AG на адрес Datenschutz(at)leifheit.com.

Право на оспорване
Освен това Вие по всяко време можете да оттеглите своето съгласие за събиране и запазване от наша страна на Вашите лични данни. При нужда моля изпратете имейл до отговарящия за защита на данните служител на LEIFHEIT AG на адрес Datenschutz(at)leifheit.com.

Въпроси, предложения, оплаквания
Ако имате допълнителни въпроси, предложения или оплаквания по отношение на нашите указания за защита на данните и за обработката на Вашите лични данни, можете директно да се обърнете към отговарящия за защита на данните служител на LEIFHEIT AG на адрес Datenschutz(at)leifheit.com.

Затваряне